Frequently asked question

Sua carta de conclusão do curso será enviada a você. Por favor, aguarde uma semana a partir da data de conclusão do curso antes de solicitar sua carta de conclusão do GNIB (gnib finish letter).

If you have any doubts you can come and speak to reception, or email reception@isi-ireland.ie for further information.

If you need any other letters to confirm attendance email reception@isi-ireland.ie.

Se tiver mais de 85% de presença, pode dirigir-se à receção da MHL e solicitar o seu Certificado no último dia após a aula. Os alunos que estudam à tarde devem observar que a recepção fecha às 16h30, portanto, os certificados também podem ser retirados durante o intervalo das aulas.

If you need the certificate earlier or have further queries, please email academic@isi-ireland.ie and a member of ISI Academic Team will respond within 24 hours.

Yes, you can go directly to reception and ask to speak to our Accommodation Manager or email us at info@isi-ireland.ie 

Todas as extensões estão sujeitas à disponibilidade e devem ser pagas integralmente antes da data de início da acomodação dos alunos.

You can go directly to ISI reception and they will show you the relevant prices and information. Alternatively, you can go to reception and ask to speak to our Admissions Manager or email info@isi-ireland.ie for all relevant information.

Uma vez confirmada a disponibilidade, os alunos devem pagar a taxa de extensão integralmente antes da data de início do curso. Isso pode ser feito na recepção ou por transferência bancária.

Send the document to be printed to reception@isi-ireland.ie and collect the printed page at reception. We do not print from USB keys due to network security. Students can use ISI computer suites where required in this case.

Cobramos a seguinte taxa de impressão:

• Páginas em preto e branco: 10 cent
• Páginas coloridas: 20 cent

Observe que novas restrições se aplicam aos alunos que iniciarem o curso após 1º de outubro de 2015

Veja: Política de entrada no exame de fim de curso

If you are a Non-EU Academic Year student you MUST finish your course with an official examination. You have paid a €170 deposit (€225 from January 1st, 2019) for this when you made your booking. This deposit is NOT refundable. We recommend that you start thinking about which exam you want to do after 12 weeks. Talk to your teacher about it. You may wish to take extra lessons (see question above) in one of our examination preparation classes, though this is not obligatory. When you decide which examination suits you, email exams@isi-ireland.ie and the Academic Manager will assist you in booking the exam. You will have to pay the balance of the fee owed, this can be done at ISI reception.

Se você é da UE ou da Suíça e reservou um curso FCE ou CAE, envie um e-mail para exams@isi-ireland.ie para garantir que pagou a taxa e reservou a data do exame.

Seja UE ou não UE, você precisará de:

• Formulário de Inscrição
• Cópia do passaporte e cartão GNIB (se houver)

Os exames não são reembolsáveis uma vez agendados. É responsabilidade do aluno verificar seus e-mails, garantir que estejam preparados e seguir as informações e dicas dos professores e funcionários da ISI antes dos exames.

Uma eletiva é uma aula baseada em habilidades específicas em adição aos cursos de 15 horas. Os tópicos incluem:

• Gramática e Redação
• Estrutura da Gramática
• Gramatica em Contexto
• Pronúncia
• Lendo e Escutando
• Habilidades de Conversação
• Preparação para Cambridge First Certificate (FCE)
• Preparação para o Cambridge Advanced Certificate (CAE)
• Preparação para o IELTS

Essas eletivas estão disponíveis das 8h às 9h ou das 12h25 às 13h25 de segunda a sexta-feira. As eletivas são para níveis específicos, portanto, para saber quais eletivas você pode fazer, envie um e-mail para academic@isi-ireland.ie.

Uma eletiva está incluída nos cursos GE20 e AY20, mas não está incluída nos cursos GE15 e AY15. Você tem a opção de adicionar 1 ou até 2 dessas eletivas seguindo as etapas abaixo:

• Email academic@isi-ireland.ie with your name and level and stating which elective you wish to participate in and at what time.
• O Gerente Acadêmico verificará a disponibilidade.
• Uma vez confirmado, dirija-se à recepção e pague a taxa exigida.
• For information regarding prices for electives, please email info@isi-ireland.ie.

Os alunos podem verificar sua taxa de frequência na recepção da ISI durante os intervalos ou depois das aulas.

Se você é de fora da UE ou recebeu um visto para estudar na Irlanda, é importante verificar sua frequência regularmente e mantê-la acima de 85%. Basta dirigir-se à recepção da ISI e pedir a sua taxa de frequência. Por favor observe o seguinte:

• Sua frequência deve ser superior a 85% durante todo o curso.
• Os alunos que se ausentam por motivos médicos devem apresentar um atestado médico de um médico que exerça na Irlanda.
• Os alunos que se ausentam para ir ao GNIB devem apresentar o comprovante de agendamento ao seu professor.
• Se você perder 10 minutos de uma aula, será deduzido 1 hora da sua frequência - não se atrase para a aula.

Alterações das aulas da tarde para a manhã são possíveis desde que haja disponibilidade para as datas solicitadas. Mudanças de aula da tarde para a manhã podem implicar no pagamento da diferença nas taxas do curso, para o restante do curso.

If you would like to check availability to change class timetable or confirm prices, please email info@isi-ireland.ie.

OBS: A ISI não reembolsa os alunos que trocam seu curso da manhã para a tarde – desculpe!

Sim, é possível, mas sujeito a aprovação. Siga as etapas abaixo:

• Primeiro converse com seu professor e pergunte se você pode passar para o próximo nível. Seu professor irá aconselhá-lo sobre seu progresso e o que você precisa fazer a seguir.
• If you don’t agree with your teacher, OR if you want to move to another class, same level, but different teacher, then send an email to academic@isi-ireland.ie explaining why you want to move. Give your full name, level and teachers’ name. One of the Academic Managers will contact you within 24 hours.

Seu empregador pode pedir outra prova, como uma carta da escola. Se o seu empregador lhe oferecer trabalho em tempo integral durante as férias, você precisará de uma carta da escola confirmando que está matriculado e que tem férias aprovadas. Dirija-se à recepção da ISI para solicitar esta carta.

Se você é da UE ou fora da UE, você precisará de um número de serviço público pessoal (PPS) para trabalhar na Irlanda. Você deve ter uma oferta de emprego antes de aplicar. Você irá precisar de:

• Carta de oferta de emprego do empregador
• Carta da ISI confirmando seu curso e endereço 'fixo'. Infelizmente, você não pode usar o endereço da sua família anfitriã, hostel ou endereço de residência, pois isso não é "fixo" ou "permanente".
• Outro comprovante de endereço, ou seja, extrato bancário, conta de telefone etc.
• Passaporte
• Cartão GNIB (se houver)

Se você é da UE ou da Suíça, não há restrições quanto ao número de férias que você pode tirar. No entanto, você perderá suas semanas de aula e não receberá um reembolso por aulas perdidas devido a férias.

Se você é de fora da UE e estuda em um curso de Ano Acadêmico, as férias estão incluídas. Você pode verificar na recepção para ver as datas das suas férias. Você pode alterar essas datas, mas a ISI tem uma política de férias que você deve seguir e todas as solicitações de alteração de férias estão sujeitas à aprovação.

If you are resident in Dublin city or county and wish to register a permission for the first time, please call Freephone 1800 800 630. Operators are available between 9 a.m. and 5 p.m. Monday-Friday to take your call and book your appointment. Once completed they will be given a date & time to visit GNIB. The average lead time for an appointment is 4 weeks from application, but students are advised that it could be up to 6 weeks.

Durante o agendamento, você precisará fornecer:

• Confirmação de agendamento
• Carta de aceitação da ISI
• Extrato bancário
• Seguro Médico
• Seu passaporte
• Taxa de inscrição de €300. O GNIB só aceita pagamentos com cartão e não aceita dinheiro ou cheque.

A ISI envia uma lista de alunos matriculados para o GNIB toda semana. Seu nome estará nesta lista se você confirmar a data e hora do seu agendamento para nós. Deverá confirmar a data do seu agendamento na receção no seu primeiro dia, ou pelo menos 1 semana antes do seu dia do seu agendamento.

Se você é de de um país fora do EEE, Noruega, Islândia, Suíça e Liechtenstein, e está estudando em nosso programa de Ano Acadêmico, você deverá provar que tem acesso a um mínimo de €3.000 para cobrir suas despesas enquanto mora na Irlanda. Você precisará fornecer evidências disso quando se registrar na imigração local logo após a chegada na Irlanda (GNIB). Você pode mostrar essas evidências de várias maneiras:

Um extrato bancário estrangeiro com menos de um mês mostrando €3.000, juntamente com um extrato anterior nos últimos 6 meses, em uma conta no nome do aluno (como em seu passaporte) acompanhado de um cartão de débito no mesmo nome e mesma conta bancária. O extrato bancário não precisa estar em inglês, uma vez que o texto está no alfabeto romano e o nome e a moeda do aluno estão claros. Se o texto estiver em um formato diferente, ele deve ser traduzido profissionalmente e certificado/carimbado. Os alunos também podem usar os extratos bancários de seus pais se estiverem o financiando. Qualquer extrato de uma conta dos pais deve ter o mesmo sobrenome do aluno e ser acompanhado de uma cópia colorida de seu passaporte.

b) Evidência documental de que o dinheiro é mantido em confiança por um órgão de serviços financeiros regulamentado na Irlanda pelo Banco Central da Irlanda.

c) Cartão(ões) de crédito ou débito pré-pago(s) com verificação do(s) valor(es) em crédito.

Se você é de um país com visto como Arábia Saudita, China, Colômbia, Turquia, Rússia, etc., não precisa apresentar comprovante de € 3.000 ao se registrar no GNIB, pois já concluiu esta etapa na fase de solicitação de visto.

Podemos ajudá-lo a abrir uma conta bancária, no entanto, devido ao aumento da conformidade com fraudes, atualmente leva em média 4 semanas para os estudantes internacionais abrirem uma conta bancária na Irlanda. Os alunos são aconselhados a usar um meio alternativo para mostrar a prova de fundos ao GNIB.